CD плеєр

Du öffnest deinen Wandschrank und begutachtest stolz deine CD-Sammlung. Dann greifst du zu einer deiner Lieblingsscheiben und legst sie vorsichtig in die ausgefahrene Schublade des CD-Players. Mit einem leisen Schnurren verschwindet die Silberscheibe im Inneren der Hi-Fi-Komponente, um kurze Zeit später dein Wohnzimmer mit Musik zu füllen. CD-Player sind die Klassiker – auch in Zeiten von Musik-Streaming, MP3-Dateien und Blu-Ray. Lies in diesem Ratgeber, wie du mit einem neuen CD-Abspieler zu Hause in schöne Klangwelten eintauchst oder unterwegs deine Lieblings-CDs genießt und das Musikvergnügen mit dem richtigen Zubehör intensivierst.

Inhaltsverzeichnis

> Vielseitiges Abspielgerät für hochwertige Klangerlebnisse
> Verschiedene Ausführungen von CD-Playern
> Wichtige technische Details im Überblick
> Das passende Modell für deinen Hi-Fi-Einsatz
> Diese Komponenten sorgen zusätzlich für sattes Klangerleben
> Fazit: Feiner Hi-Fi-Sound von Compact Discs

Універсальний пристрій для відтворення високоякісного звуку

CD-Player punkten mit ihrer hochwertigen Klangqualität.So lassen sich gekaufte CDs ebenso abspielen wie selbst gebrannte, auf denen du Stücke diverser Künstler auf einer Scheibe zusammenstellen kannst. Ein CD-Player kann als eigenständiges Gerät unabhängig von einem Rechner laufen und in Verbindung mit einem hochwertigen Verstärker sowie leistungsstarken Lautsprechern sehr hohen akustischen Ansprüchen genügen. Er spielt neben Musik auch Hörspiele und andere Audio-Dateien ab. Die Geräte sind nicht nur für CDs einsetzbar. Je nach Bedarf verfügen viele Modelle über technische Möglichkeiten, die über reine Audio-CDs hinausgehen – von USB-Anschluss und Netzwerkschnittstelle über zahlreiche unterstützte Digitalformate bis hin zu Streaming-Funktionen.

Різні версії cd програвачів

Player für Compact Discs erhältst du in vielen Varianten für unterschiedliche Anforderungen und Einsatzbereiche. Dabei spielt insbesondere die Frage, ob du das Gerät an einem festen Platz oder unterwegs nutzen willst, eine Rolle.

Stationäre Geräte und Komplettanlagen

Abspieler, die für einen stationären Betrieb gedacht sind, haben in der Regel ein verwindungssteifes Gehäuse mit einer Frontplatte aus Metall. Solche Hi-Fi-CD-Player sind meist mit einer robusten und schwingungsfreien Laufwerkmechanik sowie mit hochwertigen elektronischen Komponenten wie Netzteil und Analog-Digital-Wandler ausgestattet. So eignen sie sich gut als Ergänzung für deine Stereoanlage oder dein Heimkino. Eine sinnvolle Alternative können Komplettanlagen sein, bei denen CD-Player, Verstärker, Radio und Lautsprecher in einem Gerät integriert sind. Oftmals bieten solche Mini-Anlagen auch Digital-Funktionen wie Online-Streaming oder Internet-Radio.

Tragbare CD-Player für unterwegs

Mobile Abspielgeräte werden von einigen Herstellern auch als „CD-Walkman“ oder „Discman“ bezeichnet. Diese Geräte sind nur geringfügig größer als eine CD selbst und vornehmlich zum Musikhören außer Haus konzipiert. Meist wird der Ton über Kopfhörer ausgegeben, sodass sich solche Abspieler unkompliziert im Wartezimmer, in Bus und Bahn, am Strand oder während sportlicher Betätigungen nutzen lassen. Mit kleinen Lautsprecherboxen kannst du damit aber auch Musik oder Hörspiele in Zimmerlautstärke hören.

Kompakte CD-Radio-Kombigeräte

In der Regel nur etwas größer und schwerer als mobile CD-Player sind Modelle, die CD-Player und Radio in einem Gerät vereinen. In solchen Kombinationen sind bereits Verstärker und Lautsprecher verbaut, sodass sie sich gut für den Einsatz unterwegs oder auf Balkon und Terrasse eignen. Außerdem lassen sie sich zur flexiblen Beschallung kleinerer Räume wie Küche oder Bad nutzen sowie spontan in ein anderes Zimmer mitnehmen. Einige Modelle haben einen integrierten Radiowecker und sind beispielsweise für einen Einsatz auf dem Nachttisch im Schlafzimmer praktisch.

Важливі технічні деталі з першого погляду

Bei der Auswahl deines neuen CD-Players lohnt sich ein Blick auf die Ausstattung. Von besonderem Interesse sind unter anderem die Ein- und Ausgänge des Geräts sowie die Frage, welche Dateiformate dein Modell unterstützt. Erfahre hier mehr über die einzelnen Kaufkriterien.

Größe und Gewicht

Bei stationären Playern schlägt sich die robuste Verarbeitung mit hochwertigen Bauelementen im Gewicht nieder, das hier zwischen 3,5 und 10 kg liegt. Die Breite der Frontplatte beträgt meist rund 43 cm,das ist das Standardmaß für Hi-Fi-Komponenten. Bei mobilen Geräten gelten andere Kriterien: Je kompakter ein portabler CD-Player in Größe und Gewicht ist, desto leichter lässt er sich transportieren. Mobile CD-Player wiegen daher meist weniger als 200 g, während CD-Radio-Kombis mit eingebauten Lautsprechern auf rund 1,5 kg kommen können. Hier wird der Transport durch einen stabilen Haltegriff erleichtert.

Materialien und Verarbeitung

Das Gehäuse eines stationären CD-Players ist meist aus langlebigem Metall gefertigt und verfügt über eine stabile Frontplatte. Das sorgt für eine gute Abschirmung gegen elektromagnetische Einstrahlungen durch andere Geräte und lässt den Player auch nach jahrelanger intensiver Nutzung gut aussehen. Abspieler für unterwegs bestehen in der Regel aus einem leichten, gegen Kratzer unempfindlichen und pflegeleichten Kunststoff.

Audioformate und Digital-Analog-Wandler

Je mehr Audio-Wiedergabeformate wie MP3, WMV, AAC oder WAV dein Modell unterstützt, desto größer ist die Bandbreite an CDs, die du damit abspielen kannst. Eine besonders hohe Klangqualität verspricht das SACD-Format (SACD steht für Super-Audio-CD). Dieses Format bietet eine höhere Auflösung und Abtastfrequenz sowie einen erweiterten Dynamikumfang. CD-Player, die über einen hochwertigen Digital-Analog-Konverter verfügen,liefern eine hohe Klangqualität. Ein solcher DAC verarbeitet das CD-Signal intern durch ein sogenanntes Upsampling mit Auflösungen und Abtastraten von bis zu 24 Bit und 192 kHz, während das Standard-Aufzeichnungsformat für CDs eine Auflösung von 16 Bit und eine Abtastrate von 44 kHz vorsieht. Geschulte Ohren hören diesen Unterschied.

Ein- und Ausgänge

Neben Cinch-Ausgängen, über die ein stationärer CD-Player in der Regel an einen Verstärker oder AV-Receiver angeschlossen wird, bieten viele Modelle auch einen Digitalausgang per Cinch- oder optischer TOS-Link-Buchse zur Signalübertragung. Für anspruchsvolle Musikgenießer eignet sich zudem ein digitaler Eingang, der die Signale externer Geräte über den Digital-Analog-Wandler deines CD-Players leitet. Bei tragbaren Modellen empfiehlt sich ein Audio-Eingang für externe Zuspieler wie Smartphones oder MP3-Player, mit einem eingebauten Bluetooth-Empfänger lassen sich Musiksignale kabellos zum CD-Player übertragen. Um deinen CD-Player für das Abspielen von MP3s und anderen Musikdateien in deine Multimedia-Anlage zu integrieren, eignet sich ein Gerät mit Netzwerkanschluss per Ethernet-Buchse oder WLAN sowie USB-Konnektivität.

Batterie-/Akku-Laufzeit

Gerade bei portablen Geräten ist die maximale Laufzeit pro Batteriesatz oder Ladung des Akkus von Bedeutung, damit dir während der Gartenparty oder im Freibad nicht die Energie ausgeht. Mobile Player mit Tragegriff und integrierten Boxen halten mit einem Batteriesatz oft zwei bis vier Stunden durch, während mobile CD-Player mit Kopfhöreranschluss mehr als fünf Stunden laufen.

Radio-Funktionen

Tragbare CD-Radio-Player sind in der Regel mit einem UKW-Tuner ausgestattet,während ein DAB-Empfänger für digitale Radioprogramme in deutlich besserer Klangqualität nur bei einigen Geräten verbaut ist. Komplettanlagen für zu Hause besitzen zumeist einen Empfänger für das Digitalradio (DAB+) und bei einer WLAN-Verbindung zusätzlich eine Internetradio-Funktion.

Zubehör und Sonderfunktionen

Für besonderen Komfort, vor allem bei stationären Geräten, sorgt eine Fernbedienung, die eine Steuerung des Players von der Couch aus ermöglicht. Empfehlenswert ist eine übersichtliche Tastenanordnung. Viele Hersteller haben sich dabei für ein Fernbedienungsdesign entschieden, das in Haptik und Optik dem Player-Gehäuse entspricht. Einen zuverlässigen Schutz gegen Stöße und Erschütterungen bietet eine sogenannte Shock-Protection-Funktion, mit der viele portable Player ausgestattet sind. Dank dieser Technik puffert die Elektronik 20 bis 40 Sekunden Musik von der CD. Wenn der Laser im Gehäuseinneren aufgrund einer Erschütterung dann kurzfristig aus der Spur gerät, „überspielt“ der Player diese Lücke, während sich der Lesekopf neu positioniert.

Правильна модель для використання hi-fi

Je nachdem, ob du deinen CD-Player zu Hause oder unterwegs nutzen möchtest, ob du gerade erst mit dem Hören von CDs beginnst oder ein Gerät für deinen Nachwuchs suchst: Welche Variante sich für dich besonders gut eignet, hängt stark vom Einsatzbereich ab.

CD-Player für Einsteiger

Wenn du auf der Suche nach einem Modell bist, mit dem du erste CD-Erfahrungen machen kannst, greifst du zu einem Abspielgerät, das lediglich die wesentlichen Funktionen mitbringt. Solche Einsteigergeräte, die MP3-fähig sind und verschiedene Anschlussmöglichkeiten besitzen, gibt es ab 95 €. Als Alternative bieten sich Komplettanlagen an, die bereits mit integrierten Lautsprechern und einem Verstärker ausgestattet sind. Solche Systeme findest du ab 70 €.

Hochwertige Geräte für Hi-Fi-Profis

Um deine bereits bestehende Hi-Fi-Anlage oder dein Heimkino zu erweitern, empfiehlt sich ein hochwertiger CD-Player, der mit präziser Klangqualität punktet. Solche Modelle haben einen Digital-Analog-Wandler und verschiedene Anschlussmöglichkeiten inklusive digitaler Ein- und Ausgänge und sind für diverse Audioformate wie SACD geeignet. Zudem weisen sie meist eine ausgefeilte Laufwerkkonstruktion auf, mit der deine CDs besonders gleichmäßig abgespielt werden. Player dieser Kategorie sind zwischen 250 und 1.000 € erhältlich.

Mobile Abspieler für unterwegs

Um CDs außer Haus zu genießen, sei es im Garten, am See, auf Reisen oder beim Sport, ist ein portabler CD-Player sehr gut geeignet. Besonders kompakte Modelle wie ein Discman oder ein CD-Walkman, die kaum größer sind als eine CD, lassen sich bequem in die Tasche stecken und mitnehmen. Neben solchen Einsteigergeräten ab 25 € gibt es auch mobile Abspieler mit Tragegriff und Radio, die zwischen 35 und 130 € kosten.

Modelle für Kinder

Wenn du ein geeignetes Gerät für deinen Nachwuchs suchst, wirst du bei CD-Playern fündig, die in Bedienung und Design kindgerecht sind. Mit solchen Modellen, die meist nur wenige Tasten haben und beispielsweise bunt oder in einer speziellen Optik gestaltet sind, können Kinder ihre Hörbücher oder Musik selbstständig hören. In der Regel bestehen diese Geräte aus einem besonders robusten Kunststoffgehäuse, manche Modelle sind zusätzlich mit einer Karaoke-Funktion ausgestattet. Kostenpunkt: 40 bis 150 €.

Ці компоненти також забезпечують насичений звук

Damit dein neuer CD-Player seine Klangqualität voll entfalten kann, ist er auf einige Mitspieler angewiesen:

• Wenn du deinen Hi-Fi-Player an einen leistungsstarken Verstärker oder AV-Receiver anschließt, werden die analogen Klangsignale auf ähnlich hohem Qualitätsniveau verarbeitet wie die Digitalsignale im Player selbst.
• Komplettanlagen oder Abspieler mit erweiterter Konnektivität lassen sich über dein Smartphone oder Tablet via Bluetooth mit Musiksignalen versorgen.
• Am Ende der Wiedergabekette stehen die Lautsprecher, bei denen sich große Standlautsprecher oder hochwertige Regallautsprecher für einen besonders satten Sound empfehlen.

Висновок: хороший hi-fi звук з компакт-дисків

Wenn du eine umfangreiche Sammlung gekaufter CDs besitzt, bringst du deine Songs und Hörbücher mit einem passenden Player besonders gut zur Geltung. Aber auch für selbst gebrannte Silberscheiben oder andere Formate wie MP3 eignet sich ein CD-Abspielgerät. Mit welchem Modell du gut beraten bist, hängt nicht zuletzt davon, wer das Gerät nutzt und wofür:

• Um erste Erfahrungen mit einem CD-Player zu machen,eignen sich Einsteigergeräte mit den wesentlichen Funktionen. Solche Modelle sind ab 95 € zu finden. Alternativ eignen sich Komplettanlagen, die ohne zusätzliche Lautsprecher und Verstärker auskommen und ab 70 € erhältlich sind.
• Als Erweiterung deiner Hi-Fi-Anlage bieten sich ausgefeilte Modelle mit einer hohen Klangqualität an. Empfehlenswert sind dabei verschiedene analoge und digitale Anschlüsse sowie eine SACD-Unterstützung. Kostenpunkt für solche CD-Player: 250 bis 1.000 €.
• Für den CD-Genuss unterwegs greifst du zu einem portablen Mini-Player oder einer CD-Radio-Kombination, die kompakt und damit leicht zu transportieren sind. Während CD-Walkmen ab 25 € angeboten werden, gibt es CD-Spieler mit Tragegriff zwischen 35 und 130 €.
• Für Musik- und Hörbuch-Fans im Kindesalter findest du Geräte mit wenigen Tasten für eine besonders einfache Bedienung und mit kindgerechter Optik. Manche Modelle bieten zudem eine Karaoke-Funktion. CD-Player für Kinder liegen preislich zwischen 40 und 150 €.