Поради щодо купівлі шортів
Deine Hosen für warme Tage
Du planst ein Sommer-Wochenende mit deinen Kumpels. Das wird super! Morgens wollt ihr erst ausgedehnt auf der Terrasse frühstücken. Danach verbringt ihr den Tag am Strand mit Frisbeespielen und ganz viel Sonne. Am Abend macht ihr euch dann noch für das ein oder andere Bierchen auf den Weg in die Stadt, um so den Tag gemütlich ausklingen zu lassen. Das Thermometer soll weit über die 20-Grad-Marke klettern – ein klarer Fall für kurze Hosen rund um die Uhr. Welche Modelle es gibt und für welche Gelegenheiten du sie einpackst, liest du in diesem Ratgeber.
Inhaltsverzeichnis
> Kurze Hosen – aus diesen Varianten kannst du wählen
> Zum Sport oder in der Freizeit: drei Styles für deine kurze Hose
> Dresscode: Wann du die kurze Hose lieber im Schrank lässt
> Drei Pflege- und Reinigungstipps für deine kurze Hose
> Fazit: Kurze Hosen für lässige bis elegante Sommertage
Шорти – ви можете вибрати з цих варіантів
Egal, ob Dreiviertellänge, knielang oder noch etwas kürzer: Kurze Hosen gibt es in vielen Varianten und sie sind vor allem sehr bequem. Hier haben wir dir eine Übersicht der verschiedenen Hosen zusammengestellt.
Relaxte Hosen in Dreiviertellänge
Dreiviertelhosen aus Baumwolle oder aus atmungsaktivem Polyester gibt es mit engem Bein oder als weite Cargovariante. Cargoshorts haben zusätzlich zur Gesäßtasche oft weitere Einschubtaschen an den Oberschenkeln, in denen du Geldbörse und Schlüssel verstauen kannst und die die Cargohosen besonders lässig wirken lassen. Mit regulierbaren Saumbündchen an den Beinenden stellst du die Hose auf deine gewünschte Länge ein. Das ist vor allem bei wechselhaftem Wetter besonders praktisch.
Knielange Shorts – von lässig bis elegant
Boardshorts sind mit ihren auffälligen Muster-Prints oder Karo-Drucken ein gutes Kleidungsstück für den Strand. Praktisch: Sie machen auch einen erfrischenden Aufenthalt im Wasser mit. In die seitlichen Eingrifftaschen passen Schlüsselbund und Sonnenbrille, während du am Strand entspannst. Die meisten Taschen bieten dir die lässigen Cargoshorts. Sie haben einen lockeren, geraden Schnitt und zusätzlich zu seitlichen Taschen und Gesäßtaschen oft auch verschließbare Taschen an den Beinen.
Jeansshorts sind dagegen eine gute Option für den Alltag bei warmem Wetter. Je nach Styling wirkt der Jeansklassiker in Knielänge dann etwas sportlicher oder seriöser. Chinoshorts werden zum Knie hin etwas enger. Sie haben zum Teil sogar angedeutete Bügelfalten an den seitlichen Einschubtaschen und sehen damit elegant aus. Das weiche Baumwollmaterial mit Elasthananteil sitzt locker an den Oberschenkeln und ist leicht luftdurchlässig. Eine sichtbare Knopfleiste ist ein modisches i-Tüpfelchen, das den feineren Look noch einmal unterstreicht.
Kurze Sportshorts für dein Training
Mit innen liegendem Tunnelzug und lockerem Hosenbein bieten kurze Sportshorts aus atmungsaktivem Polyester und mit Elasthananteil viel Bewegungsfreiheit und ausreichend Belüftung für deine sportlichen Aktivitäten. Ein integrierter Slip sorgt für mehr Bequemlichkeit bei Sprüngen und schnellen Sprints.
Для спорту чи відпочинку: три стилі для ваших шортів
Du kannst dich zwischen den vielen verschiedenen Hosenmodellen nicht entscheiden? Hier erfährst du, welche kurze Hose zu welchem Anlass passt.
Auf zum Sport in deinen Sportshorts
Beim Sport darf deine Hose auch etwas kürzer sein: Sportshorts bieten Bewegungsfreiheit und Atmungsaktivität. Wähle zum Beispiel zu deinen grauen Shorts aus Funktionsmaterial ein weißes Funktionsshirt, um auch oben von den Vorteilen des Materials zu profitieren. Dazu noch die passenden Fitnessschuhe, schon kannst du mit deinem Training im Studio starten.
Tipp: Wenn du draußen trainieren möchtest und die Sonne stark scheint, schützt eine stylishe Sport-Cap deinen Kopf vor Sonnenbrand.
Für den Männerabend im Biergarten mit deinen Kumpels
Geht es mit den Jungs auf ein entspanntes Feierabendgetränk in den Biergarten, passt eine bequeme Hose, die trotzdem etwas feiner wirkt. Hier kannst du gut auf dunkle Jeansshorts oder Chinoshorts in Dunkelgrau zurückgreifen, die du dann mit einem luftigen Freizeithemd aus Baumwolle kombinierst, zum Beispiel in einem hellen Blauton. Dazu passen gut ein paar bequeme, weiße Männer-Sneaker – entweder aus Leder oder luftigem Canvas-Stoff.
Aktiv in der Freizeit mit kurzen Hosen
Dreiviertelhosen mit regulierbarem Saumbündchen, lässige Sweatshorts oder Cargohosen mit praktischen Taschen: In deiner Freizeit hast du die Wahl aus jeder Menge bequemer kurzer Hosen. Für einen Ausflug in die Natur wählst du dunkelgrüne Cargoshorts aus robustem Baumwoll-Mix-Material und mit vielen praktischen Taschen. Darin sind Portemonnaie und dein Smartphone bequem verstaut. Für deine Füße sind Männer-Zehentrenner im Hochsommer eine besonders lässige Option. Wenn du eine Tour durch unwegsameres Gelände planst, packe lieber deine Wanderschuhe ein. Als Oberteil bieten sich ein bequemes T-Shirt und für den kühleren Abend ein Langarmshirt zum Drüberziehen an.
Дрес-код: коли ви віддаєте перевагу залишити шорти в шафі
Nicht jeder Chef sieht im Büro gerne nackte Beine: Informiere dich vor deinem ersten Kurze-Hosen-Auftritt beim Arbeitgeber oder bei den Kollegen, ob Beinfreiheit erlaubt ist. Bei feststehendem Dresscode oder Sicherheitsvorschriften solltest du lieber darauf verzichten. Besondere Anlässe erfordern besondere Kleidung: Bei Hochzeiten und offiziellen Festlichkeiten entscheiden Einladung und Gastgeber darüber, was erlaubt ist. Daran solltest du dich ihnen zuliebe auch halten.
Три поради щодо догляду та чищення ваших шортів
Wenn du deine passende kurze Hose gefunden hast, möchtest du natürlich auch lange etwas von ihr haben. Hier ein paar Dinge, die du beachten solltest.
- Drehe die Innenseite der Hose zum Waschen nach außen, um Farbe und Struktur zu schonen.
- Schließe Knöpfe und Reißverschlüsse vor dem Waschen, damit nichts kaputtgeht.
- Beachte die Hinweise an der Hose zur Waschtemperatur, damit deine Hose beim Waschen nicht einläuft. Die meisten kurzen Hosen kannst du aber problemlos bei 30 Grad in der Waschmaschine waschen. Auch in den Herstellerhinweisen der Waschmaschine findest du Infos zu Kleidungsmaterial und Waschtemperaturen.
Висновок: шорти для повсякденних і елегантних літніх днів
Spätestens, wenn die Temperaturen über 20 Grad klettern, ist es Zeit für die kurze Hose. Sie lässt dir Beinfreiheit und ist bequem – egal, ob beim Sport, im Alltag oder bei der Arbeit.
- Mit Sportshorts bist du beim Training atmungsaktiv gekleidet und hast viel Bewegungsfreiheit.
- Chinoshorts und Jeansshorts eignen sich für einen gemütlichen Besuch im Biergarten, bei dem du dich entspannt, aber dennoch etwas feiner kleiden möchtest.
- In Cargoshorts mit vielen praktischen Taschen meisterst du deine actionreichen Vorhaben in der Freizeit.
