Садові ящики

In Gartenboxen kannst du alles, was du im Garten oder auf der Terrasse benötigst, sicher und geschützt aufbewahren. Dieser Ratgeber erklärt dir, worauf du beim Kauf achten solltest.

Inhaltsverzeichnis

> Was ist eine Gartenbox und wofür brauche ich sie?
> Aus welchem Material bestehen Gartentruhen?
> Diese Kriterien sind beim Kauf einer Gartenkiste wichtig
> Welche Kiste passt in meinen Garten?
> Tipps zur Pflege und Platzierung einer Gartenbox

Що таке садовий ящик і для чого він потрібен?

• Eine Gartenbox ist eine längliche Truhe, in der du alles, was du draußen brauchst, über einen längeren Zeitraum lagerst.
• Die Boxen bestehen aus Materialien, die Wind und Wetter trotzen. Somit kannst du sie auch im Winter draußen stehen lassen.
• Viele von ihnen sind groß genug, um darin auch sperrige oder größere Dinge unterzubringen, zum Beispiel Gartenmöbel-Auflagen, Garten- und Grillgerätschaften oder Outdoor-Spielzeug.
• Mit den Boxen sorgst du für Ordnung in deinem Garten und schützt deine Gartenutensilien vor Schäden und Diebstahl.
• Wenn du einen großen Balkon oder eine große Dachterrasse hast, kannst du auch dort eine Gartenbox aufstellen.
• Die Truhen eignen sich auch als Sitzgelegenheit oder Tischersatz, sofern der Deckel verstärkt und eben ist.

З якого матеріалу виготовляють садові скрині?

Polyrattan-Geflecht

Polyrattan ist eine robuste und widerstandsfähige Kunstfaser. Gartenboxen aus diesem Material eignen sich deshalb sehr gut für einen Einsatz im Freien. In der Sonne bleicht es weder aus, noch zersetzt es sich. Polyrattan hat eine schmutzabweisende Oberfläche. Optisch gleicht es dem natürlichen Rattan.

Holz

Vor allem harte Hölzer wie Akazie oder Eukalyptus eignen sich für den Außeneinsatz, da das Material strapazierfähig und äußerst robust ist. Die Lebensdauer einer solchen Box kannst du verlängern, indem du eine geeignete Holzlasur aufträgst und die Truhe an einen geschützten Platz stellst.

Kunststoff

Boxen aus Kunststoff sind funktional und strapazierfähig. Besonders geeignet ist das farbechte Polypropylen (PP), das selbst bei intensiver Sonneneinstrahlung Farbe und Form behält. Dagegen sind PE (Polyethylen) und PVC-U (Polyvinylchlorid) nicht UV-beständig, Farben können also im Laufe der Zeit verblassen. Kunststoff ist oft auch regenwasserdicht. Achte hierbei auf die Angaben des Herstellers.

Stahlblech

Manche Outdoor-Boxen werden aus verzinktem Stahlblech hergestellt. Dieses ist rostfrei und braucht kaum Pflege. Da Stahlblech relativ schwer ist, kann die Box auch bei stürmischem Wetter im Garten oder auf der Terrasse nicht verschoben werden.

Ці критерії важливі при покупці садового ящика

Größe

Ob für größere oder kleinere Gartengeräte, Gartenmöbel, Grillzubehör oder Werkzeug: Gartenboxen gibt es in verschiedenen Größen. So ist eine Box mit Maßen von etwa 145 x 80 x 125 cm (B x T x H) groß genug, um drei Mülltonnen unterzubringen. Kleinere Modelle von rund 45 x 40 x 40 cm eignen sich außer als Aufbewahrungsbox auch als Fußhocker, Beistelltisch oder Sitzgelegenheit.

Öffnung

Die meisten Gartenboxen haben einen Deckel und werden nach oben geöffnet. So kannst du die Gartenutensilien darin aufeinanderstapeln. Eine Gasdruckfeder erleichtert das Öffnen, hält den Deckel von selbst oben und verhindert, dass der Deckel einfach herunterklappt. So hast du die Hände beim Ein- und Ausräumen frei. Einige Exemplare haben eine Öffnung nach vorn. Ähnlich einem Schrank mit zwei Türen kannst du auf diese Weise auch unhandliche oder schwere Dinge wie einen Rasenmäher oder Mülltonnen in der Box unterbringen.

Farbe

Knallbunte und peppige Farben sucht man bei Gartenboxen vergebens. Stattdessen dominieren Braun, Grau und Grün in verschiedenen Abstufungen. Fast alle Kisten sind einfarbig.

Transport

Gartenboxen, die nicht zu groß und nicht zu schwer sind, haben manchmal Griffe zum Tragen. Dadurch kannst du sie leicht auf deinem Grundstück versetzen. Bei größeren Truhen sind Rollen praktisch, auf denen du die Box vor allem auf einem ebenen Terrassenboden gut bewegen kannst.

Schloss

Manche Modelle bieten die Möglichkeit, ein Vorhängeschloss anzubringen, andere haben Zylinderschlösser mit Drehgriff. Auf diese Weise kannst du den Inhalt deiner Gartenbox vor Diebstahl schützen.

Який ящик підходить для мого саду?

Box für einen Naturgarten

Dein Naturgarten sieht so aus, als hätte ihn die Natur selbst geschaffen. Es gibt Wildblumenwiesen, Gemüsebeete mit Zucchinis und Tomaten sowie Gräser und vielleicht sogar einen kleinen Teich. Zu einem solchen Grundstück passt gut eine Aufbewahrungsbox aus natürlichem Material wie Holz.

Aufbewahrungsbox für einen asiatischen Garten

Asiatisch, vor allem japanisch gestaltete Gärten sind durch das harmonische Zusammenspiel von Gewässern, Pflanzen, Hölzern, Steinen und Dekoelementen gekennzeichnet. Gartenboxen sollten diese Harmonie ergänzen und in Form und Farbe eher zurückhaltend sein. Ein einfaches und schnörkelloses graues Modell aus Kunststoff erfüllt diese Anforderungen.

Truhe für einen Design-Garten

Dein Styling- oder Design-Garten besticht durch eine architektonisch geplante Linie mit zahlreichen Design-Elementen. Akzente setzen beispielsweise Lampen, Skulpturen oder ein Gartenbrunnen. Daneben sind einfarbig blühende Blumen im Zusammenspiel mit immergrünen Gehölzen typisch. Zu diesem Ambiente passt eine Gartenbox aus stylishem weißen Polyrattan-Geflecht.

Поради по догляду та розміщенню садового ящика

• Um Farbe und Struktur von Holzkisten zu erhalten, empfiehlt es sich, das Holz in regelmäßigen Abständen mit etwas Pflegeöl und einem weichen Tuch zu behandeln.
• Truhen aus Stahlblech brauchen nur wenig Pflege. Es reicht, wenn du das Blech von Zeit zu Zeit mit klarem Wasser und einem Baumwolltuch oder Schwamm abwischst. Für stärkere Verschmutzungen tränkst du das Baumwolltuch mit etwas Alkohol.
• Für die Reinigung einer Box aus Kunststoff oder Polyrattan ist warmes Wasser mit einem Spritzer Allesreiniger oder Spülmittel ausreichend.
• Auf kleinen Balkonen und Terrassen stellst du die Gartenbox unmittelbar an die Wand oder in eine Nische. Dank des rechteckigen Designs braucht sie nur wenig Platz.
• Auf einer großen Fläche kann eine mittig aufgestellte Gartenbox als Raumtrenner dienen.
• Gartenboxen mit Sitzfläche bieten in der Nähe der Gartenmöbel einen weiteren Sitzplatz, wenn Gäste kommen.
• Achte darauf, dass Truhen mit Deckel und ohne Schloss möglichst nicht nach Westen ausgerichtet sind. Denn stürmische Böen aus dieser Richtung können leicht den Deckel öffnen und dann kann es hineinregnen.