Джинси Октоберфест

Hoch die Krüge! Es ist Sommerfest auf der Bergalm und längst nicht alle Mädels sind im Dirndl-Kleid erschienen. Denn lässige Trachtenjeans für Damen liegen seit einiger Zeit voll im Trend. Die Trachten im Jeanslook vereinen Tradition und Moderne und machen den klassischen Trachtenkleidern längst Konkurrenz. Lesen Sie im Folgenden, was die modischen Hosen auszeichnet, welche Varianten es gibt und wie Sie Trachtenjeans richtig kombinieren.

Inhaltsverzeichnis

> Trachtenmode im Jeanslook
> Kurz oder lang – Trachtenjeans sind echt schnittig
> So wird das Outfit komplett – Trachtenjeans perfekt kombinieren
> Jeans sind pflegeleicht
> Fazit: Lässige Jeans im Trachtenlook

Костюмна мода в джинсовому образі

Modische Jeans erfinden die Landhausmode neu und nehmen den Stil der Lederhosen auf. So sind Trachtenjeans eine echt trendige Alternative zu Damen-Lederhosen. Meistens bestehen sie aus Baumwollmischgeweben. Es gibt sie als Bluejeans oder in Farben wie Cognac oder Dunkelgrün, wobei dunkelbraune Jeans auf den ersten Blick sogar wie eine echte Krachlederne aussehen. In Schnitt und Machart ähneln Trachtenjeans den traditionellen Lederhosen und präsentieren sich mit Stickereien, Verzierungen, Hirschhornknöpfen, Hosenlatz und zum Teil auch Hosenträgern.

Короткі чи довгі - традиційні джинси справді витончені

Trachtenjeans gibt es als lange Jeans in Röhrenform oder mit geradem Schnitt. Wer es luftiger mag, kann Hosen in 7/8- oder 3/4-Länge tragen. Manche Modelle haben farbige Schnürungen am Beinabschluss, was ihnen eine trendige Note verleiht. An heißen Tagen kommen kurze Bermudas oder Shorts zum Einsatz. Wenn es kühler ist, können diese auch problemlos mit einer dünnen Strumpfhose oder Kniestrümpfen kombiniert werden.

Ось і завершений образ – ідеально поєднуйте традиційні джинси

Für das Volksfest oder die Trachten-Mottoparty sind Sie mit einer Trachtenjeans perfekt angezogen. Zu Bluejeans passen Oberteile in allen Farben. Für das perfekte Wiesn-Outfit tragen Sie zur Trachtenjeans eine Trachtenbluse mit Bauernkaros oder ein Trachtenshirt mit Stickereien oder Aufdrucken. Trachtenschuhe und -hüte sowie Accessoires wie Trachtenschmuck und -halstücher runden Ihr Volksfest-Outfit ab.

Styling-Tipp für den Alltag: Auch im Alltag braucht Ihre Trachtenjeans nicht im Schrank hängen zu bleiben. Sie können sie mit modischen Shirts oder einer weißen Hemdbluse mit Stehkragen kombinieren. Coole Damen Sneaker sorgen für einen lässigen Auftritt.

За джинсами легко доглядати

Trachtenjeans sind pflegeleichter als ihre ledernen Originale. Falls beim Schunkeln auf dem Volksfest doch mal etwas Bier danebengeht, können Sie die Hose in der Regel bei 30 Grad in der Maschine waschen. Die meisten Baumwollstoffe eignen sich sogar für den Trockner – lesen Sie dazu die Waschanleitung des Herstellers.

Висновок: повсякденні джинси в традиційному образі

Trachtenjeans sind der angesagte Trend für alle Volksfeste oder Mottopartys im Wiesn-Stil. Die bequemen Hosen sind aber auch alltagstauglich. Lesen Sie in der Zusammenfassung, was sie auszeichnet:

• Trachtenjeans bieten Stickereien, Verzierungen und einen Hosenlatz im Trachtenlook in kurzen bis langen Varianten.
• Fürs Volksfest kombinieren Sie Ihre Trachtenjeans mit Trachtenblusen. Hüte, Schmuck und Halstücher im Trachtenstil geben Ihrem Outfit dabei den letzten Schliff.
• Auch im Alltag sehen Trachtenjeans gut aus: Tragen Sie dazu Sneakers und eine weiße Hemdbluse mit Stehkragen.